Boutique Translation

Boutique Translation:

Brainboosting Your Texts.
Trust Us!

Traduzimos, escrevemos e interpretamos por si

O seu benefício: uma colaboração eficiente, transparente e confidencial

O nosso posicionamento: Favorecemos o contacto pessoal com os nossos clientes. O nosso serviço é personalizado, atencioso e cortês - qualidades que nos destacam da maioria das agências de tradução impessoais. Vemo-nos como uma fusão entre uma agência de tradução e um tradutor freelance. As vastas oportunidades da primeira combinadas com a flexibildade do segundo. Se estiver satisfeito, nós estaremos satisfeitos. O nosso trabalho é feito à medida das suas necessidades. Pelo menos 2 profissionais irão rever e fazer o controlo de qualidade da sua tradução. Para assegurar a maior qualidade e satisfazer as suas necessidades mais exigentes.

Os nossos serviços

Service Translation

Tradução

Tradução humana "Made in Luxembourg"

Tradução ajuramentada

Tradução certificada

Service Interpretation

Interpretação

Interpretação à distância

Service legalisation

Legalização

Notarização, apostila

Copywriting

Transcriação, webwriting

Service proofreading

Revisão

Edição & outros serviços linguísticos

Oferta exclusiva da Boutique

Conselhos exclusivos e serviço personalizado

Adoramos a palavra escrita e falada e teremos todo o prazer em adaptar os nossos serviços linguísticos às suas necessidades.

Produções de elevada qualidade

Certificamo-nos de que os tradutores e intérpretes escolhidos para si têm as competências necessárias para garantir um serviço impecável.

Profissionais experientes em áreas específicas

Trabalhamos exclusivamente com linguistas cuidadosamente escolhidos que dominam os pares de línguas de que necessita, bem como as suas áreas de especialização.

Estrutura de pequenas dimensões, atenção e rigor

Valorizamos a nossa relação e achamos pertinente discutir a missão consigo antes de passar à acção.

A sua agência Boutique Translation explicada

O nosso nome é inspirado pelo conceito de um serviço personalisado Boutique Investment Bank Boutique Law Firm Boutique Hotel

BT_Logo_complet_oblique_vert

O nosso logótipo reflecte a nossa forma de trabalhar

Transpomos os seus textos de uma língua para outra da mesma maneira que uma turbina éolica transforma a energia cinética do vento em energia mecânica. Limpo e eficiente.

Feito por humanos para humanos

Temos o prazer de nos esforçar para que o resultado seja uma tradução de primeira classe que exprima o significado correto e preciso e que seja simultaneamente fluido com um estilo agradável.

Orientação tecnológica

Para garantir uma gestão perfeita dos nossos projectos, adoptamos as melhores tecnologias tal como o sistema de gestão de tradução integrada (ITMS).